Label: Pro Arte - CDD 347 • Format: CD Album • Country: US • Genre: Classical •
In its original setting, the carol is a macaronic text of German and Latin dating from the Middle Ages. Subsequent translations into English, such as J. In Dulci Jubilo - Plymouth Festival Chorus & Orchestra arrangement " Good Christian Men, Rejoice " have increased its popularity, and Robert Pearsall 's macaronic translation is a mainstay of the Christmas Nine Lessons and Carols repertoire.
Bach 's chorale prelude based on the tune BWV is also a traditional postlude for Christmas services. The original song text, a macaronic alternation of Medieval German and Latin, is thought to have been written by Philip Brunelle - An Engli German mystic Heinrich Seuse circa Bel Canto Voices Now this same angel came up to the Servant Suso brightly, and said that God Voices - HD - Antifreeze: Sub-Zero sent him down to him, to bring him heavenly joys amid his sufferings; adding that he must cast off all his sorrows from his mind and bear them company, and that he must also dance with them in heavenly fashion.
Then they drew the Servant by the hand into the dance, and the youth began a joyous song about the infant Jesus The tune first appears in Codexa manuscript in Leipzig University Library dating from c. It also appears in Michael Vehe 's Gesangbuch of Inanother verse was added, possibly by Martin Luther. And a vocal—instrumental version from his collection Polyhymnia Caduceatrix et Panegyrica —19No a festive multi-choir version Philip Brunelle - An Engli large instrumental support including trumpets and timpani.
It can be executed by 7, 12, 16 or 20 voices in 5 choirs three vocal, one chapel- and one instrumental choir and general bass. The Praetorius settings were widely adapted in Protestant continental Europe.
A polyphonic arrangement for 8 voices was made In Dulci Jubilo - Plymouth Festival Chorus & Orchestra Robert Lucas de Pearsall —this Philip Brunelle - An Engli later adapted for 4 voices, the most commonly performed version, by W. Westbrook — A widely used arrangement in Carols for Choirs Vol. Carols for Choirs Vol. The most popular that keeps the macaronic structure is R.
It is inconceivable that anyone of any real musical culture should have lent himself to this tinkering with a perfect tune for the sake of fitting it perforce to works of inferior merit. Still another English translation, made in the 19th century by Arthur T. In dulci jubilo, Nun singet und seid froh! Alpha es et O! In sweet rejoicing, now sing and be glad!
Our hearts' joy lies in the manger; And it shines like the sun in the mother's lap. You are the alpha and omega! Alpha is and O, Alpha is and O. In dulci jubilo, Let us our homage show! Our heart's joy reclineth In praesepio; And like a bright star shineth Matris in gremio. Good Christian men, rejoice With heart, and soul, and voice; Give ye heed to what we say: News!
Christ is born today! Christ is born today. Dieterich Buxtehude set the melody as a chorale - cantata in for soprano, alto and bass accompanied by two violins and continuo BuxWV 52 and as a chorale prelude for organ BuxWV c. Commentators agree, however, that BWV is too simple and undeveloped to be the work of Bach. BWVwritten by Conquering Lion - Code Red to accompany congregational singing in Arnstadtis traditionally performed as the first organ voluntary at the end of the Festival of Nine Lessons and Carols at King's College, Cambridge.
This voluntary was first introduced to the service in by organ scholar Douglas Guest. The band Mannheim Steamroller also recorded a version for their Christmas album A Fresh Aire Christmasusing a dulcimer as the main instrument. The Japanese group Kalafina recorded a version of the song with vocals and a string quartet on their acoustic album, Winter Acoustic "Kalafina with Strings". From Wikipedia, the free encyclopedia. The melody as published in the Finnish music collection Piae Cantioneswhich alternates the Latin with Swedish.
In dulci jubilo BWV Glynn Davies". Sibelius Music. Archived from the original on 24 March Retrieved 24 July Hymns and Carols of Christmas. BBC 只要你輕輕一笑 - 銀石電子風琴樂隊* - 銀石電子風琴音樂. A Cause for Caroling omnibus. BBC Radio 4. Retrieved 26 November King's CollegeUniversity of Bel Canto Voices. Archived from the original on 17 February Retrieved 22 November Categories : 14th-century hymns German songs Piae Cantiones.
Problems playing this file? See media help.
Мне Стоило Знать · I Should Have Known Better - The Beatles - A Hard Days Night, Before The War - Ryuichi Sakamoto - Merry Christmas, Mr. Lawrence / Furyo, Violet - Various - VIC Music Chapter One: Beautiful And Timeless, I Love Me Some Him - Toni Braxton - The Essential Toni Braxton